P0119

Reporte de falla: Intermitente en el circuito de temperatura del refrigerante del motor

Código de Falla P0119 se refiere a un problema detectado en el sensor de temperatura del motor. Este código indica que hay una lectura irregular o inestable proveniente del sensor, lo que podría afectar el rendimiento del vehículo.

Es importante entender que este código no señala la causa exacta del problema, sino que alerta sobre una anomalía en los datos del sensor, lo cual requiere un diagnóstico más detallado para identificar y solucionar la causa subyacente.

Descripción técnica del Código de Falla P0119

El Código de Falla P0119 se activa cuando el módulo de control del motor (ECM) detecta una señal eléctrica errática o fuera del rango esperado proveniente del sensor de temperatura del refrigerante del motor (ECT). Esto puede ser resultado de fluctuaciones en la señal, cortocircuitos, o fallas en la continuidad del cableado hacia el sensor.

¿Qué sistemas del vehículo afecta y por qué?

Este código principalmente afecta el sistema de gestión del motor, ya que la temperatura del refrigerante es esencial para múltiples funciones de control del motor.

Un sensor ECT defectuoso puede llevar a una lectura incorrecta de la temperatura, impactando en el control de la mezcla aire-combustible, el avance del encendido, y en algunos casos, en el funcionamiento del sistema de enfriamiento del motor.

Esto puede resultar en un rendimiento reducido del motor, mayores emisiones y, en casos extremos, daño al motor.

Síntomas

La activación del Código de Falla P0119 puede resultar en varios síntomas notables en el vehículo. Estos síntomas varían dependiendo de la severidad del problema y cómo el fallo en el sensor de temperatura afecta el rendimiento del motor.

• Temperatura del motor inestable: Fluctuaciones inusuales o lecturas erráticas en el indicador de temperatura del motor en el tablero.
• Aumento del consumo de combustible: Debido a la mala gestión del motor, puede haber un aumento en el consumo de combustible.
• Rendimiento irregular del motor: El motor puede presentar funcionamiento errático, falta de potencia como fallos de encendido, arranque difícil o inestabilidad al ralentí.
• Luces de advertencia activadas: Encendido de la luz de «Check Engine» o advertencias específicas relacionadas con la temperatura del motor.
• Emisiones elevadas: Un sensor de temperatura defectuoso puede causar una mezcla aire-combustible inadecuada, resultando en emisiones más altas de lo normal.
• Sobrecalentamiento del motor: En casos graves, el fallo en la lectura de la temperatura puede llevar a un sobrecalentamiento del motor.

Posibles causas

El Código de Falla P0119 puede ser desencadenado por una variedad de factores, que van desde problemas simples hasta otros más complejos. Identificar la causa precisa es crucial para una reparación efectiva.

• Sensor de temperatura defectuoso: El sensor de temperatura del refrigerante del motor puede estar defectuoso o dañado, proporcionando lecturas incorrectas.
• Cableado o conexiones dañadas: Los cables que conectan el sensor al módulo de control del motor pueden estar dañados, desconectados, corroídos o tener cortocircuitos.
• Problemas con el ECM: Un fallo en el módulo de control del motor puede causar lecturas erróneas o interpretaciones incorrectas de la señal del sensor.
• Circuito del sensor a tierra: Un cortocircuito a tierra en el circuito del sensor puede alterar la señal enviada al ECM.
• Refrigerante bajo o inadecuado: Niveles bajos o calidad inadecuada del refrigerante pueden afectar la capacidad del sensor para medir con precisión la temperatura del motor.
• Problemas en el sistema de enfriamiento: Fallos en el sistema de enfriamiento, como un termostato defectuoso o una bomba de agua dañada, pueden afectar la temperatura del motor y, por ende, la señal del sensor.

Diagnóstico

Realizar un diagnóstico preciso del Código de Falla P0119 es fundamental para asegurar que la reparación aborde efectivamente la raíz del problema y evitar reparaciones innecesarias o incorrectas.

Sigue los siguientes pasos para un diagnóstico eficaz:

Paso 1: Diagnóstico Preliminar

Comience con una inspección visual de los componentes relacionados con el sensor de temperatura del motor. Verifique el cableado y las conexiones para detectar signos de daño, corrosión o desconexión. Revise también el nivel y la condición del refrigerante.

Paso 2: Diagnóstico Detallado

Utilice un escáner OBD-II para leer y analizar los datos del sensor de temperatura. Compruebe si hay otros códigos de error que puedan estar relacionados. Realice pruebas de resistencia y voltaje en el sensor y en el cableado para identificar posibles fallos.

Paso 3: Confirmación de la Causa

Después de identificar posibles problemas, pruebe o reemplace los componentes sospechosos. Borre el código de error y realice una prueba de manejo para verificar que el problema se haya resuelto y que el código no vuelva a aparecer.

Para un diagnóstico eficaz del Código de Falla P0119, sea metódico y exhaustivo. Evite asumir que el sensor está defectuoso sin antes verificar otros componentes relacionados y considerar todas las posibles causas.

Recursos necesarios para el diagnóstico

• Escáner OBD-II o interfaz de diagnostoco ELM327: Herramienta esencial para leer y analizar los códigos de error y los datos en tiempo real del sensor de temperatura.
• Multímetro: Necesario para realizar pruebas de resistencia y voltaje en el sensor y el cableado.
• Herramientas de inspección visual: Incluyen lámparas de inspección y espejos de mano para examinar áreas de difícil acceso.
• Información técnica: Manuales de servicio y diagramas de cableado para el vehículo específico, fundamentales para un diagnóstico preciso.
• Herramientas básicas de mecánica: Para desmontar y acceder a los componentes si es necesario.

Marcas que presentan con mayor frecuencia este código de falla

• Cadillac: CTS
• Chevrolet: Aveo, Cruze, Spark, Traverse
• Citroen: Modelos variados
• Ford: Expedition, F-150, Transit
• GMC: Acadia
• Hyundai: Modelos variados
• Kia: Modelos variados
• Mazda: Modelos variados
• Mercedes-Benz: Modelos variados
• Opel: Astra, Mokka
• Peugeot: 308
• Renault: Duster, Logan
• Saab: Modelos variados
• Subaru: Outback

Soluciones y reparaciones

Las reparaciones necesarias para solucionar el Código de Falla P0119 dependen de la causa subyacente identificada durante el diagnóstico. Estas pueden variar desde soluciones sencillas hasta procedimientos más complejos.

Nivel de Complejidad

Las siguientes son las posibloes soluciones y reparaciones de acuerdo a su nivel de complejidad:

Reparación de baja complejidad

Las reparaciones de baja complejidad incluyen reemplazar el sensor de temperatura del refrigerante del motor o reparar conexiones eléctricas dañadas.

Estas soluciones son menos complejas porque generalmente no requieren herramientas especializadas y pueden ser realizadas por personas con conocimientos básicos de mecánica.

Reparación de media complejidad

Las reparaciones de complejidad media pueden involucrar el reemplazo de partes del cableado eléctrico o la solución de problemas menores en el sistema de enfriamiento, como cambiar el termostato.

Estas reparaciones requieren una comprensión más avanzada del sistema eléctrico del vehículo y habilidades mecánicas moderadas.

Reparación de alta complejidad

En el nivel de alta complejidad, las reparaciones pueden incluir la solución de problemas complejos en el módulo de control del motor (ECM) o la reparación integral del sistema de enfriamiento del motor.

Estas reparaciones requieren conocimientos técnicos avanzados, herramientas especializadas y, en algunos casos, la intervención de un profesional calificado.

Posibles cambios de repuestos

• Sensor de temperatura del refrigerante del motor: Este repuesto es comúnmente cambiado en casos de fallas de lectura. Se reemplaza cuando el diagnóstico confirma que el sensor está defectuoso o dañado.
• Cableado y conectores: En caso de detectar desgaste, daño o corrosión, se recomienda reemplazar el cableado y los conectores para asegurar una conexión eléctrica adecuada.
• Termostato: Si se identifica que el termostato está fallando, su reemplazo ayudará a mantener la correcta temperatura de funcionamiento del motor.
• Módulo de control del motor (ECM): En situaciones donde se confirma que el ECM está fallando, su reemplazo es esencial, aunque esto suele ser menos común y más costoso.

Costo aproximado de la reparación

• Reparación de baja complejidad: Puede variar entre 50 a 200 dólares, dependiendo del costo del sensor y si se realizan reparaciones menores en cableado.
• Reparación de media complejidad: Puede oscilar entre 200 a 500 dólares, incluyendo el costo de partes como el termostato, cableado adicional y mano de obra.
• Reparación de alta complejidad: Esta puede superar los 500 dólares, especialmente si se requiere reemplazar el ECM o realizar reparaciones extensas en el sistema de enfriamiento.

Prevención y mantenimiento

Prevenir la aparición del Código de Falla P0119 implica realizar un mantenimiento regular y atento del vehículo. A continuación, se presentan algunas prácticas recomendadas:

• Inspección regular del sistema de enfriamiento: Verifique regularmente el nivel y la calidad del refrigerante, así como el estado del radiador y las mangueras.
• Revisión del sensor y cableado: Inspeccione periódicamente el sensor de temperatura del refrigerante del motor y su cableado en busca de señales de desgaste, corrosión o daños.
• Mantenimiento preventivo del vehículo: Siga el calendario de mantenimiento del fabricante del vehículo, prestando especial atención a los sistemas que pueden influir en la temperatura del motor.
• Uso adecuado del vehículo: Evite situaciones que puedan causar estrés excesivo en el motor, como la sobrecarga del vehículo o el manejo en condiciones extremas.
• Diagnósticos periódicos: Realice diagnósticos con un escáner OBD-II periódicamente, incluso si no hay síntomas evidentes de problemas, para detectar posibles fallas en sus etapas iniciales.

Códigos de falla conexos y relacionados

Los siguientes códigos de falla, aunque varían en detalles específicos, presentan similitudes notables en sus causas subyacentes, métodos de diagnóstico y enfoques de reparación:

• P0115: Sensor de temperatura del refrigerante del motor – Circuito defectuoso. Este código se activa cuando hay un problema en el circuito eléctrico del sensor ECT, indicando problemas de cableado o fallas en el propio sensor.
• P0116: Rango/rendimiento del sensor de temperatura del refrigerante del motor. Se registra cuando las lecturas del sensor ECT están fuera del rango esperado, sugiriendo problemas con el sensor o su conexión con el ECM.
• P0117: Sensor de temperatura del refrigerante del motor – Señal baja. Este código indica que el ECM está recibiendo una señal inusualmente baja del sensor ECT, lo que podría deberse a un cortocircuito o un sensor defectuoso.
• P0118: Sensor de temperatura del refrigerante del motor – Señal alta. Similar al P0117, pero en este caso el ECM detecta una señal inusualmente alta, lo que podría ser resultado de un circuito abierto o un sensor defectuoso.
• P0128: Termostato del refrigerante – Rendimiento insuficiente. Aunque este código se enfoca en el termostato, está relacionado con la regulación de la temperatura del motor, lo que puede afectar las lecturas del sensor ECT.

Conclusión

El Código de Falla P0119 es un indicativo importante de problemas en el sensor de temperatura del refrigerante del motor. Su diagnóstico y reparación oportunos son esenciales para el rendimiento óptimo del vehículo y para evitar daños mayores.

Se recomienda a los mecánicos profesionales y entusiastas del diagnóstico automotriz seguir un enfoque metódico y exhaustivo, utilizando las herramientas y conocimientos adecuados, para asegurar una solución efectiva y duradera.

Preguntas frecuentes